🇺🇸/🇬🇧 THE CRAFT IN THE PRINTING PROCESS
I enjoy the entire photographic process, and from my perspective this includes the craft-production part of printing. For me, things don't stop the moment you are satisfied with your editing/processing in the "digital darkroom", There is a need to materialize that work, that end result, that visual expression, and I satisfy this craving through self printing my work, some to keep and some to make available to anybody wishing to purchase it, for keepers or to give as a present, but inherently sharing my perceptual expression of my view of the beauty that surrounds us.
The process I go through after I feel satisfied with what I see on the screen includes the following steps:
- Selecting the paper that in my perception best suits the theme of the work, the one that will best enhance the contrasts and textures of that specific photographic piece.
- Making all the final tweaks with minor adjustments for best final printing results.
- Actually sending the work to the printer and seeing it coming out little by little, finally becoming a tangible work of art.
- Handwriting the title, adding the number in the series and signing the print. Depending on the paper, a lead pencil or an archival pigment ink pen is used in this step.
- A protective spray coating is then applied to the print for improved finish and longevity.
- Each work is accompanied by a sealed Certificate of Authenticity (CoA), with a unique serial number, a miniature of the print with all the details about the photograph and printing materials, which is dated and hand signed. (Note: The CoA is sent inside a protective bag in case you wish to attach it to the back of the matted work.)
- A tamper-proof sticker with the serial number of the corresponding CoA is then attached to the back of the print.
- Finally, the work and its CoA are carefully packed for shipping, using extra thick tubes for prints larger than 15 inches.
Hard proofing with different types of paper for optimal results
Color prints ready for title, number and signature before applying the protective coating
Some B&W prints just out of the printer for an exhibition
Tamper-proof sticker on the back of the print with unique serial number and Certificates of Authenticity supplied for each work, hand signed and inside a protective bag
Careful attention is given to packaging materials for improved protection during shipping and handling. Large prints are sent inside extra thick tubes to prevent accidental crushing and damages to the work.
🇪🇸 LA ARTESANÍA EN EL PROCESO DE IMPRESIÓN
Disfruto todo el proceso fotográfico y, desde mi perspectiva, esto incluye la parte de producción artesanal de la impresión. Para mí, las cosas no se detienen en el momento en que estás satisfecho con tu edición/procesamiento en el "cuarto oscuro digital", para mí existe la necesidad de materializar ese trabajo, ese resultado final, esa expresión visual, y yo satisfago esa necesidad a través de la autoimpresión de mi trabajo, algunas piezas para conservarlas y otras para ponerlas a disposición de quien quiera que desee comprarlas, ya sea para quedárselas o para regalar, pero inherentemente compartiendo mi expresión perceptiva de mi visión de la belleza que nos rodea.
El proceso que sigo después de sentirme satisfecho con lo que veo en la pantalla incluye los siguientes pasos:
- Seleccionar el papel que en mi sentir mejor se adapta a la temática del trabajo, el que mejor realzará los contrastes y texturas de esa pieza fotográfica en concreto.
- Realizar todos los ajustes finales con cambios menores para obtener los mejores resultados de impresión finales.
- Enviar la obra a la impresora y verla salir poco a poco, convirtiéndose finalmente en una obra de arte tangible.
- Escribir a mano el título, añadir el número de serie y firmar la impresión. Dependiendo del papel, en este paso se utiliza un lápiz o una rotulador de tinta de pigmentos de calidad archivo.
- Luego se aplica una capa protectora en aerosol a la impresión para mejorar el acabado y la longevidad.
- Cada obra va acompañada de un Certificado de Autenticidad (CoA) sellado, con un número de serie único, una miniatura de la impresión con todos los detalles sobre la fotografía y los materiales de impresión, fechada y firmada a mano. (Nota: el CoA se envía dentro de una bolsa protectora en caso de que desee fijarlo a la parte posterior del trabajo enmarcado).
- Luego se coloca una etiqueta a prueba de manipulaciones con el número de serie del CoA correspondiente en la parte posterior de la impresión.
- Finalmente, la obra y su CoA se empaquetan cuidadosamente para su envío, utilizando tubos extra gruesos para impresiones de más de 40 centímetros.